Le nom de l’école fait référence à plusieurs choses. Premièrement, La Mission est directement lié à l’histoire de la ville, car c’est le père Albert Lacombe, en présence de monseigneur Taché, qui a choisi d’établir une mission juste au nord de la rivière Sturgeon, à l’endroit où se trouve présentement l’église de St. Albert Parish. Cette mission fut établit pour évangéliser la population autochtone de la région ainsi que pour desservir les premiers francophones arrivés dans l’Ouest. Deuxièmenent, ce nom reflète l’aspect spirituel et catholique que les parents ont choisi de donner à l'école.
De plus, le nom sert à représenter la communauté francophone de Saint-Albert. La ville de Saint-Albert fut fondée à l'origine par des francophones. Depuis ce temps, plusieurs anglophones et autres nationalités s'y sont installés. Le nom de l'école La Mission revêt aussi une signification actuelle, puisqu'il réaffirme que c'est notre mission de démontrer notre présence et de réaffirmer le fait francophone à Saint-Albert.
Enfant: Maman! Maman! Est-ce que l’école La Mission existe vraiment?
Adulte: Certainement! La légende dit qu’elle fut créée pour des étoiles très spéciales qui vivaient au loin dans l’immensité du ciel. Ces étoiles n’étaient pas comme toutes les autres étoiles. Elles avaient des caractéristiques bien particulières et elles ne voulaient surtout pas rester là-haut planter dans le ciel et ne rien faire. Ah non! Ces étoiles filantes voulaient devenir des étoiles savantes. Elles ont filé dans le ciel à la recherche de guides. Elles ont trouvé des boules de lumière.
Ensemble, elles ont filé vers la terre. Ne sachant pas vraiment où aller, elles suivirent une lumière bleue venant de la terre. Plus elles se rapprochaient, plus la lumière grandissait. Elles étaient presque arrivées lorsqu’un coup d’aile les a fait sursauter. C’était un hibou!
Enfant: Un hibou dans le ciel?
Adulte: Oui, mais pas n’importe quel hibou! C’était un hibou céleste qui était là pour les accueillir. Il savait où aller pour aider ces jeunes étoiles à se réaliser et devenir les étoiles de la terre.
C’est à ce moment, avec sa grande sagesse, il leur révèle le nouveau chemin.
Enfant: C’est quoi le nouveau chemin?
Adulte: L’école La Mission.
Et l’on vit pour la première fois, à St-Albert, les étoiles briller à la lumière du jour.
Enfant: Ça c’est une belle légende maman!
__________________________________________________________________________________
Texte composé par Martine Sigouin, Charles Chenard et Sylvie Bergevin. À l’ouverture officielle, la voix de l’enfant était Charles Sirois et la voix de l’adulte était Martine Sigouin.
Le logo de l’école sert à représenter un lieu d’éducation et de rencontre pour la communauté francophone de Saint-Albert. Dans la forme de fond, nous retrouvons les initiales « L M », représentant le nom de l’école. De plus, cette forme représente la colline qui surplombe la rivière Sturgeon, dont le site fut choisi par le père Lacombe et Mgr Taché, pour établir une nouvelle mission à Saint-Albert. La couleur bleu de ce symbole représente également l'appartenance à la francophonie albertaine.
Lors de sa création, le soleil levant signifiait l’aube d’une jeune école qui débutait, mais de nos jours, il signifie davantage l’aube d’une nouvelle année scolaire, de nouvelles classes et de nouveaux espoirs qui se présentent chaque année. Le soleil éclaire notre avenir.
Les personnages à l’intérieur des lettres « L M » représentent les élèves de l’école (du plus petit au plus grand), les membres d’une famille et les membres de la communauté de Saint-Albert. Ils se tiennent par la main et pointe vers l’avenir.
La croix placée au cœur du logo représente la religion catholique, nos valeurs chrétiennes et notre mission qui se vit et qui est enseignée chaque jour à l'école La Mission.