Informations de la semaine du 26 janvier 2026

Le moment est venu de souligner les progrès de vos enfants!

Nous vous transmettons le premier bulletin de l’année 2025-2026 reflétant leur rendement scolaire. Les bulletins vous seront envoyés par courriel via les services technologiques du CSCN et devraient vous parvenir entre le 30 janvier et 2 février.

À l’école La Mission, nous croyons dans le potentiel de chaque enfant et nous mettons en place des interventions adaptées à leurs besoins. Prenez connaissance du bulletin et discutez-en avec votre enfant pour célébrer ses efforts et définir un objectif pour le prochain semestre. Votre collaboration avec l’école est essentielle pour leur succès.

Pour toute question, n’hésitez pas à contacter l'enseignant.e. Les prochaines rencontres parents-élèves-enseignants auront lieu le 24 avril.

Bonne semaine à tous!

Claude Viel
Directeur


Informations de la semaine
Suivez-nous sur notre page Facebook et Instagram (École La Mission) 


Lundi 26 janvier
- 12h20 à 13h20 Club d’improvisation avec Mme Catherine

Mardi 27 janvier
Option sport-études : à déterminer
- Repas chaud Healthy Hunger : Pizza 73
Pour les familles qui ont commandé

Mercredi 28 janvier
- Collation santé : pommes 

Jeudi 29 janvier
Journée thème : chandail sport
Option sport-études : Soccer à Servus Place : 400 Campbell Rd, St-Albert
- 12h50 Chocolat chaud servi par le conseil étudiant

Vendredi 30 janvier
- 8h45 Départ pour Excursion de ski 4-5-6 année
- 11h50 à 15h Excursion tournée de St-Albert 1re année
- Envoi des bulletins (M-6) aux parents par courriel
- Repas chaud Healthy Hunger : Edo
Pour les familles qui ont commandé
Si votre enfant est en 1re, 4e, 5e ou 6e année veuillez annuler votre commande pour recevoir un crédit 5 jours avant le 25 janvier. Après cette date, le repas sera remis à votre enfant en fin de journée pour apporter à la maison. Veuillez prévoir un diner à envoyer avec votre enfant pour la journée.  

Dates à retenir
Repas Healthy Hunger
3 février :
Pita Pit
10 février :
Dairy Queen
13 février :
Tokyo Express

Votre commande ou annulation pour recevoir un crédit doit se faire au moins 5 jours avant la date du repas.
Lien pour placer votre commande : 
Healthy Hunger

19 février
18h30 Soirée d’information 2026-2027 – nouvelles familles


Respecter la signalisation routière devant l’école
Nous souhaitons vous rappeler l’importance de respecter le panneau de stationnement interdit de l’allée des autobus devant l’école, conformément à la section 57 du règlement Use of Highway and Rules of the Road, qui stipule que tout conducteur doit obéir aux traffic control devices (panneaux, marquages au sol, signalisation).

Nous vous rappelons que la zone des autobus située à l’avant de l’école est strictement réservée aux autobus scolaires entre 8h-9h et 15h-16h. Les véhicules personnels n’y sont pas permis, tel qu’indiqué par le panneau de signalisation dans l’allée des autobus.

À titre d’information, un parent de l’école a reçu un avertissement cette semaine, et le non-respect de cette réglementation peut entraîner une contravention de 243 $.

Afin d’éviter une contravention, nous vous demandons de stationner sur la rue Heritage Drive lorsque vous déposez vos enfants à l’école. De plus, veuillez éviter, en tout temps, de vous stationner dans le stationnement réservé au personnel durant les heures indiquées sur les panneaux à cet effet, soit de 7h30 à 16h.

La sécurité de nos élèves demeure notre priorité. Nous vous remercions de votre collaboration et vous encourageons à respecter la signalisation routière en tout temps afin d’assurer un environnement sécuritaire pour tous.

City of St. Albert Municipal Enforcement: School Parking Information

Merci de votre compréhension et de votre coopération.


Club d’improvisation 5-6 (formation pour les élèves)
Le Conseil scolaire organise un tournoi d’improvisation qui aura lieu le 27 et 28 avril 2026.  Cette compétition s’adresse spécifiquement aux élèves intéressés de la 5e et 6e année. Nous sommes ravis de voir que 18 élèves ont démontré un intérêt à suivre une formation en préparation de ce tournoi. Grâce à la bourse Vice-Versa et la collaboration de nos partenaires communautaires, les formations auront lieu pendant l’heure du midi sous la direction de la directrice de l’ACFA Centralta, Mme Erika Aubertin et notre ISC, Mme Catherine Pretty.  Les élèves qui participeront à la compétition seront choisis parmi les participants à la formation.   


Ski et planche à neige le 30 janvier – 4e 5e 6e année
Un rappel que les skis/planches à neige personnels ne peuvent pas être transportés dans l’autobus pour le trajet entre la maison et l’école. Le parent est responsable d’apporter l’équipement de son enfant à l’école avant le départ pour Sunridge à 8h45. L’équipement de votre enfant sera transporté dans l’autobus pour le trajet de l’école à Sunridge. Aux parents qui transportent leur enfant à l'école, veuillez bien noter le départ de l'autobus pour Sunridge 8h45.


Soirée d’information année scolaire 2025-2026

Notre soirée d’information destinée aux nouvelles familles et aux familles qui auront un enfant à la maternelle aura lieu le 19 février à 18h30. N’hésitez pas à partager cette information avec les familles de votre entourage qui pourraient bénéficier de notre milieu scolaire chaleureux et dynamique. Veuillez également prendre note que notre école accepte uniquement les inscriptions des élèves résidant dans notre zone de transport.


Communauté francophone catholique de la paroisse de Saint-Albert – Sacrements 2026

La communauté francophone catholique de la paroisse de Saint-Albert s'engage à préparer les élèves francophones à recevoir les sacrements :

Première Communion

La première rencontre avec les parents aura lieu le mardi 3 février 2026 à 19h.

Les rencontres de préparation avec les enfants auront lieu les mercredis 11, 18, 25 fév. et les 4, 11 mars pendant la pause du midi à l'école La Mission avec Mme Denise Lavoie-Cyr. 

La première communion aura lieu le dimanche 12 avril 2026. 

Mme Denise Lavoie-Cyr fera la préparation des sacrements. Pour inscrire votre enfant à la préparation d’un sacrement, veuillez-vous inscrire dès que possible en envoyant un courriel à M. Stéphan Charron : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..


Communications et liens utiles de la communauté francophone 

 Calendrier d'activités communautaires francophones : Site du CSCN

 ACFA Régionale d’Edmonton : Infolettre janvier 2026

 Partenariat entre le CSCN et ARCOT

Pour toutes les émissions, vous pouvez les écouter sur la chaine YouTube ou sur Spotify


Liens utiles de l’école

BusPlanner
Pour nous aviser de tout changement d’adresse, numéro de téléphone, arrêt d’autobus ou autre renseignement important et pour consulter les horaires et trajets d’autobus scolaire.

Alertes et annulations d’autobus
Pour vérifier les retards et annulations d’autobus


Liste de nos compagnies d’autobus
Si vous avez besoin d’information sur votre trajet en dehors des heures de bureau du CSCN (8 h 30 à 16 h 30), si votre enfant a oublié quelque chose dans l’autobus ou si votre autobus est en retard, vous pouvez communiquer directement avec nos transporteurs.

 
L'hiver est arrivé, soyez prêt! 

Nous tenons à rappeler à tous les élèves et parents de se préparer à d'éventuels retards et annulations d'autobus scolaires en cas de mauvaises conditions météorologiques et/ou routières.

SchoolCash
Pour effectuer le paiement des frais de scolarité, sorties éducatives et autres frais scolaires.


Gestion des médicaments à l’école
À remplir si votre enfant doit recevoir des médicaments à l’école.