Février est le mois de l’amour et de l’amitié! Nous invitons tous les élèves de porter du rouge, rose ou blanc pour la journée thématique d’école le vendredi 12 février.
Afin de respecter les procédures et protocoles mis en place pour limiter la propagation du virus, les élèves ne peuvent malheureusement pas partager de cartes ou de gâteries pour la Saint-Valentin. Nous aimerions vous aviser que c’est de même pour les cartes de fête. L’école n’est pas en mesure de partager quoi que ce soit d’une famille à l’autre. Merci de votre compréhension et de votre appui en nous aidant à suivre les consignes du CSCN et de la santé publique.
Nous commençons maintenant notre campagne publicitaire de recrutement pour l’année scolaire 2021-2022. Les formulaires d'inscription pour l'année scolaire 21-22 sont disponibles sur le site web de l'école. Veuillez vous assurer de bien lire les procédures pour inscrire votre enfant. Pour l'instant nous demandons de ne pas apporter de formulaire directement à l'école mais plutôt de suivre les 3 options offertes par le conseil scolaire. Notez bien que ces formulaires sont seulement pour les nouvelles inscriptions à l'école. Les élèves qui fréquentent déjà l'école recevront un formulaire de renouvèlement d'inscription abrégé avant le congé du printemps.
Nous vous encourageons à nous aider à promouvoir l’école dans la communauté. L’école La Mission offre un excellent programme de français langue première de la maternelle à la 4e année. L’âge requis pour la maternelle est de 5 ans au plus tard le 31 décembre 2021 et pour la première année, l’âge requis est de 6 ans au plus tard le 31 décembre 2021.
Notre soirée virtuelle d’information aura lieu le 4 mars à 19 h. Cette session est à l’intention des nouveaux parents et parents d’un enfant en maternelle en septembre 2021. Nous présenterons les programmes offerts à l’école ainsi qu’un aperçu du programme de la maternelle.
Marielle Perich
Directrice
Voici les informations pour la semaine du 8 février 2021
Veuillez noter que les 9, 10 et 11 février nous ferons une vérification des sièges assignés dans les autobus avec les élèves qui sont transportés à l'école par autobus scolaire. Afin de faire cette vérification, les classes termineront à 15 h. Les parents des marcheurs qui se font ramasser en fin de journée ont la possibilité, si cela leur convient, de venir chercher leur enfant dès 15 h. Si ce n'est pas possible, ne pas vous inquiétez, il y aura de la surveillance pour votre enfant jusqu'à l'heure et l'endroit habituel qui est au plus tard 15 h 30.
Lundi 8 février
Maternelle et 1re année
Présentation powerpoint sur les principaux faits marquants l’historique des Noirs au Canada
Mardi 9 février
- 18 h 30 à 19 h 30 Réunion du conseil d'école
- 19 h 30 à 20 h 30 Réunion de la société de parents
Lien pour les réunions virtuelles: Réunions
Mercredi 10 février
Jeudi 11 février
2e 3e 4e
Atelier de danse africaine - Katou
Vendredi 12 février
Journée thème pour souligner la St-Valentin : ROUGE, ROSE et BLANC
Veuillez noter que les échanges de cartes ou de bonbons ne seront pas premis pour la St-Valentin.
Lundi 15 février
Journée de la famille: Congé pour tous
Rappel important pour les élèves qui marchent ou qui se font conduire à l’école
La cloche pour entrer dans l’école le matin est à 8 h 45. Nous vous demandons de déposer votre enfant le matin à l’école entre 8 h 17 et 8 h 40. Veuillez noter qu'il n'y a aucune supervision à l'extérieur avant 8 h 17 le matin. Si un élève arrive à l'école avant 8 h 17 le parent est responsable pour la sécurité de son enfant. Les élèves ne doivent pas enter dans l’école avant la cloche.
Les classes terminent à 15 h 20 et nous vous demandons de venir chercher votre enfant entre 15 h 20 et 15 h 30. Votre enfant vous attendra à l’extérieur dans la zone des marcheurs à l'arrière de l'école.
Nous vous demandons de bien respecter les heures scolaires.
Veuillez respecter les panneaux de sécurité à l’extérieur de l’école et ne pas entrer dans le terrain de stationnement ni dans l’allée des autobus de l’école.
L’entrée des autobus devant l’école est strictement réservée aux autobus scolaires entre 8 h - 9 h et 15 h - 16 h.
Dépistage des symptômes de la COVID-19 / Daily screening for COVID-19 symptoms
Il est nécessaire pour tous les élèves de surveiller l'apparition de symptômes liés à la COVID-19 tous les jours avant de venir à l'école.
Questionnaire de dépistage des symptômes pour les jeunes de 18 ans et moins
Fiche pour les parents : Combien de temps faut-il rester à la maison avant de retourner à l'école?
We ask you to screen your child for symptoms every morning.
Daily screening questionnaire - Students 18 and younger
Fact sheet for parents - How long to stay home from school?
Conseil d'école et société des parents
La prochaine réunion virtuelle aura lieu le mardi 9 février.
Un rappel que les réunions sont ouvertes à tous les parents, mais seulement les membres élus ont droit de vote. Nous encourageons tous nos parents de participer aux réunions afin d’offrir leurs idées et leurs rétroactions. Si vous désirez aborder un point particulier à la réunion, veuillez communiquer à l’avance avec la présidente du conseil d’école, Mélanie Dallaire, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou à Mélanie Marois de la société des parents, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. .
Tous les procès-verbaux de nos réunions sont disponibles sur le site Web de l’école. www.lm.centrenord.ab.ca
Collectes de fonds
Mabels Lables
Nouveau cette année, nous participons au programme de collecte de fonds de Mabels Labels. Mabels Labels fabrique des étiquettes personnalisées pour identifier les effets scolaires de vos enfants. Les étiquettes peuvent aller dans la lessive, au lave-vaisselle et au micro-onde.
Magasinez en ligne à campaigns.mabelslabels.com et assurez-vous de choisir Societe des Parents de l'Ecole La Mission (St Albert) sur la page d’accueil. L’école recevra 20% du montant total amassé. Vos étiquettes vous seront envoyées sans frais directement chez vous.
Boston Pizza
Nous participons au programme de Boston pizza pour amasser de l’argent pour nos activités éducatives de l’école. Le programme est simple. Chaque fois que vous allez manger au Boston Pizza veuillez remettre vos reçus à l’école et Boston Pizza nous donnera 5 % du montant total de reçu amassé. Nous acceptons les reçus de tous les Boston Pizza du nord de l’Alberta. Si vous y allez en groupe, ramasser les reçus de vos amis.
COBS St. Albert
COBS est une boulangerie située au 212, 2 Hebert Rd, à Saint-Albert. Lorsque vous faites des achats à cette boulangerie, veuillez mentionner à la caisse que vous faites partie du groupe de l’école La Mission et COBS donnera 5% de votre facture en don à l’école.
Communications et liens utiles de la communauté francophone
Vivre sa foi à la maison
Ce numéro du bulletin « Vivre sa foi à la maison » vise à appuyer le cheminement de foi de votre enfant, autant à l’école qu’à la maison. Il vous permet d’accéder aux messes virtuelles. Pendant ce mois, nous sommes invités à faire l’expérience profonde de la fraternité humaine universelle. Dans le même esprit de fraternité, nous sommes invités à reconnaître et à valoriser le patrimoine spécifique et les contributions des Canadiens et Canadiennes noir.es à l’éclosion et au développement de ce pays. Prions le Saint Esprit afin qu’il soit notre guide et notre soutien
Chrislain Eric Kenfack, PhD. Animateur de la vie Spirituelle et de l’Engagement Communautaire, CSCN
Abonnement au journal Le Franco
Vous êtes parent d’élève ou membre du personnel du Conseil scolaire Centre-Nord ?
Profitez de l’information locale et communautaire livré directement chez vous grâce au tarif avantageux de 30 $ pour un abonnement d’un an au journal Le Franco.
Pour profiter de cette offre, communiquez avec : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Ce tarif n’est valide qu’avant juin 2021.
Africans & African Descendants Friendship Club of St Albert
Our community group would like to invite you to the second edition of Taste of Africa. The event will feature dances, storytelling, steel drumming, poetry, armchair travel, fashion parade, and food tasting from various ethnicities in Africa and the Caribbean.
Event details are as follows:Event: Taste of Africa 2021
Date: Saturday, February 27, 2021
Time: 4pm – 6pm
Venue*: Online*In keeping with covid regulations, the event will be live-streamed.
Tickets are $10 for Food Tasting & Live Stream; $5 for Live Stream Only.
Please note that the food pickup location and link to streaming will be sent 24 hours before the event.
Tickets can be purchased on Eventbrite using this link: https://www.eventbrite.ca/e/taste-of-africacelebrating-black-history-in-st-a-tickets-136832257967
Please find the attached Taste of Africa 2021 event flyer and promo video for your reference.
We believe this is a fitting way to celebrate Black History Month as we continue to promote a strong and vibrant cultural diversity in St Albert.
Institut Guy-Lacombe de la famille - Petite enfance en santé
Vous avez un enfant de moins de 5 ans? Une fois par mois, Mme Guylaine organise un groupe de jeu virtuel en français.
Le 17 février à 10 h 30 sur zoom:
30 minutes de plaisirs avec des activités différentes à tous les mois.
Date à venir : 17 mars à 10 h 30.
C’est gratuit. Inscrivez-vous : https://forms.gle/h5PAMi32ynw4FCXj8
Pour plus de renseignements: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.